Pilote Inovance
Merci d'avoir acheté le servo variateur série IS580 développé et fabriqué par Inovance.
L'IS580 est un produit de mise à niveau par rapport au servo variateur de la série IS300.Il est spécialement conçu pour entraîner le
moteur synchrone à aimant permanent (PMSM) et mettre en œuvre un contrôle vectoriel haute performance du PMSM.En intégrant le contrôle du processus pendant la conduite de la machine de moulage par injection (IMM), comme le contrôle précis de la vitesse d'injection et du maintien de la pression, et le contrôle de la stabilité pendant la coopération avec le contrôleur IMM, l'IS580 peut
bien contrôler la servo-pompe et fournir des fonctions d'asservissement à usage général.L'IS580 est très économique et fiable.Il a un effet d'économie d'énergie évident par rapport au mode de contrôle IMM traditionnel.
Il s'applique au moulage de plastique, à l'extrusion de tuyaux, à la fabrication de chaussures, à la production de caoutchouc et à la coulée de métal.Comparé à l'IS300, l'IS580 offre de meilleures performances de contrôle de la pression d'huile, une réponse plus rapide à la pression et à la vitesse, une fluctuation de pression constante plus petite et une taille plus petite.
Ce manuel est un guide pour la sélection, l'installation, le paramétrage, la mise en service sur site et le dépannage du servo variateur IS580.Il s'applique uniquement aux servovariateurs de la série IS580****-**-1.
Avant d'utiliser le servo variateur, lisez attentivement ce manuel pour bien comprendre le produit.Conservez soigneusement le manuel et transmettez-le aux utilisateurs finaux avec le produit.
Note
Les dessins du manuel sont parfois représentés sans couvercles ni protections.N'oubliez pas d'installer d'abord les couvercles ou les protections comme spécifié, puis d'effectuer les opérations conformément aux instructions.
Les schémas du manuel sont présentés à titre de description uniquement et peuvent ne pas correspondre au produit que vous avez acheté.
Les instructions sont sujettes à changement, sans préavis, en raison de la mise à niveau du produit, de la modification des spécifications ainsi que des efforts visant à accroître la précision et la commodité du manuel.
Contactez nos agents ou notre centre de service client si vous rencontrez un problème lors de l'utilisation.
Introduction
■ Avantages
Par rapport à l'IS300, l'IS580 présente des améliorations dans les aspects suivants :
| Amélioration | Description |
| Pression plus stable | La fluctuation de pression est plus faible.La stabilité évidente à haute pression et à basse vitesse. |
| Réponse plus rapide à la pression et à la vitesse | La réactivité à la pression et à la vitesse s'améliore, répondant aux exigences de réponse rapide de l'IMM hydraulique rapide. |
| Meilleure consistance du produit de moulage par injection | L'IS580 voit une augmentation du taux qualifié des produits de moulage par injection, en particulier le produits de moulage par injection rapide. |
| Taille plus petite | L'IS580 est plus de 40 % plus petit que l'IS300 pour la même classe de puissance. |
| Conception à large plage de tension | Tension d'entrée nominale : 380 à 480 V, large plage de tension : 323 à 528 V |
| Réacteur CC intégré | Les IS580 de 30 kW et plus ont une réactance CC intégrée. |
| Unité de freinage intégrée et fonction de protection associée | La classe de puissance de l'IS580 avec unité de freinage intégrée s'étend jusqu'à 75 kW (en option pour les modèles de 90 kW ci-dessus).Les fonctions de protection, y compris le court-circuit de la résistance de freinage, la surintensité du circuit de freinage, la surcharge du tuyau de frein et le passage du tuyau de frein. |
| Durée de vie plus longue | Le condensateur de bus a une disposition élevée et une longue durée de vie. |
| Protection du circuit d'entraînement du ventilateur de refroidissement | Lorsqu'un court-circuit se produit sur le ventilateur de refroidissement, le circuit d'entraînement du ventilateur de refroidissement fournit une protection. |
| Fonctions de protection complètes | Toute la série de variateurs IS580 dispose des protections contre les courts-circuits à la terre et les défauts de fermeture du relais de précharge (contacteur). |
| Solution CEM complète | Une solution CEM complète (y compris un filtre EMI en option, un rejeteur en mode commun / un réacteur à phase zéro et un filtre simple) pourrait être fournie pour satisfaire aux exigences réelles de l'application et de la certification. |
Vérification du produit Au déballage, vérifiez :
- Si le modèle de la plaque signalétique et les valeurs nominales du variateur correspondent à votre commande.La boîte contient le servo
lecteur, certificat de conformité, manuel d'utilisation et carte de garantie.
- Si le servo variateur est endommagé pendant le transport.Si vous constatez une omission ou un dommage, contactez immédiatement Inovance ou votre fournisseur.
Première utilisation
Pour les utilisateurs qui utilisent ce produit pour la première fois, lisez attentivement le manuel.Si vous avez un problème concernant
les fonctions ou les performances, contactez le personnel d'assistance technique d'Inovance pour garantir une utilisation correcte.
Conforme aux normes
Le servo variateur de la série IS580 est conforme aux normes internationales répertoriées dans le tableau suivant.
| Directif | Code de directives | Standard |
| Directive CEM | 2004/108/CE | EN 61800-3 EN 55011 EN 61000-6-2 |
| Directive BT | 2006/95/CE 93/68/CEE | EN 61800-5-1 |
Le servo variateur de la série IS580 est conforme aux exigences de la norme IEC/EN 61800-3 sous réserve de
une installation et une utilisation correctes en suivant les instructions des sections 8.3.2 et 8.3.5.
